Отець Застирець – духовний подвижник і меценат, який гідно сповняв свою головну місію – утверджувати й популяризувати українство, поширювати освіту. За власний кошт допомагав малозабезпеченим дітям здобувати освіту, видавав серії популярних книжок та підручників, будував церкви, спорудив пам‘ятник св. Володимиру, видав репринтне видання «Русалки Дністрової» до 100-річчя Маркіяна Шашкевича.
У Відні професор Застирець домігся встановлення першої меморіальної дошки українською мовою, на будинку, де проживали та здійснювали переклад Святого Письма Пантелеймон Куліш та Іван Пулюй.
Йосиф Застирець близько приятелював з Іваном Франком, навчав його сина Петра, а також був учителем майбутнього Галицького Митрополита – патріарха Йосифа Сліпого. А 1915 року о. Застирець ініціював висунення кандидатури Івана Франка на здобуття Нобелівської премії.
Більше про постать Йосифа Застирця – в інтерв'ю заступниці директора з наукової роботи Інституту Івана Франка НАН України, д. філол. н. Алли ШВЕЦЬ для Телерадіокомпанії "Броди":