Львів’яни — Котляревському
12.12.2019
11 грудня 2019 р. на філологічному факультеті Львівського національного університету імені Івана Франка відбулася науково-мистецька академія «Львів’яни — Котляревському», присвячена 250-річчю Івана Котляревського та 200-річчю прем’єр «Наталки Полтавки» і «Москаля-чарівника». Урочисту академію організували Львівський національний університет імені Івана Франка, Інститут Івана Франка НАН України і Національний академічний український драматичний театр імені Марії Заньковецької.
Зі
Словом про Ювіляра «Котляревський — “без надобності”?» виступила доцент кафедри
української літератури ім. акад. М. Возняка Лариса Бондар.
Відбулася
презентація книжок, виданих цьогоріч у Львові до знаменного ювілею: «Іван
Котляревський у рецепції Івана Франка» Євгена Нахліка (видання Інституту Івана
Франка, див.: http://ifnan.gov.ua/edition/11/852/)
та «Іван Котляревський проти: Полтавський батл», у якій уміщено протиставні
пари п’єс: Іван Котляревський. «Наталка Полтавка» vs Александр Шаховской. «Казак-стихотворец»;
Іван Котляревський. «Москаль-чарівник» vs Василь Гоголь-Яновський. «Простак,
или Хитрость женщины, перехитренная солдатом» (упорядник, автор передмови «Іван
Котляревський — проти!» і коментарів Ростислав Чопик; видання
Львівського національного університету імені Івана Франка).
Презентація
першої книжки проходила під гаслом «До нових великих роковин» (перед
презентацією народний артист України Юрій Брилинський прочитав уривок зі
знаменитих «Великих роковин» Івана Франка, присвячених 100-річчю першодруку
перших трьох частин «Енеїди» Котляревського). До слова, у другій частині книжки
вміщено поетичну котляревськіану Франка — сонет «Котляревський» і поменники
«Пролог на пам’ять 50-тих роковин смерти Івана Котляревського» та «Великі
роковини».
Презентація
другої книжки проходила під гаслом «Українська відповідь імперському виклику». У
збірці п’єс реалізовано пропозицію, яку висловив Євген Нахлік у монографії
«Перелицьований світ Івана Котляревського» (Львів, 2015. С. 381), — про те, що
«було б цікаво й показово перевидати в одній книжці “Козака-стихотворца” і
“Наталку Полтавку” зі супровідною порівняльною статтею та коментарями».
На
академії виступив рецензент обох книжок — завідувач відділу франкознавства
Інституту Івана Франка НАН України Микола Легкий.
Мистецьку
частину академії репрезентувало «Інтермецо від Заньківчан» — сцена з «Наталки
Полтавки», в якій Возний (заслужений артист України Роман Біль), Виборний (Юрій
Брилинський) і Петро (Роман Гавриш) обговорюють виставу «Козака-стихотворца»
Александра Шаховського, показану в харківському театрі.
