Співорганізаторами
заходу виступили три інституції: Інститут франкознавства Львівського
національного університету імені Івана Франка, Інститут Івана Франка НАН
України та Львівський національний літературно-меморіальний музей Івана Франка
(«Дім Франка»).
Модераторка
зустрічі, директорка Інституту франкознавства Наталія ТИХОЛОЗ наголосила на
тому, що презентований том за своєю суттю
значно відрізняється від класичного розуміння енциклопедії, це зразок
високого академічного рівня. Вона згадала про те, що свого часу ідею про
створення «Франківської енциклопедії» озвучив відомий літературознавець і
бібліограф Мирослав Мороз, а Інститут Івана Франка вже багато років її успішно
виконує. Модераторка запросила докладніше розповісти про презентований том його
наукового редактора й упорядника, директора Інституту Івана Франка, академіка
НАН України Євгена НАХЛІКА.
У
своєму розлогому й докладному вступному слові Є. НАХЛІК поділився
історією започаткування головного багаторічного проєкту, над яким працює
Інститут Івана Франка. Зокрема, він уточнив, що ідея створення «Франківської
енциклопедії» як концепція з’явилася ще 1986 року у виступі літературознавця
Федора Погребенника на ювілейній конференції, присвяченій Іванові Франкові. Але
розпочали проєкт лише у середині 2000-х, у період якісного оновлення і
пожвавлення франкознавчих досліджень. Як зазначив академік, концепція
створення серії із перших чотирьох томів під загальною назвою «Іван Франко і нова українська
література. Попередники та сучасники» з’явилася у процесі тривалого
обдумування оптимального підходу до висвітлення таких численних і різноманітних
творчих, особистих та професійних зв’язків Івана Франка. В підсумку після
опрацювання багатьох українських та закордонних реєстрів було обрано перелік літераторів,
фольклористів, мовознавців – від зачинателів нової української літератури до
тих, хто потрапив у поле зору І. Франка – і розподілено їх за абеткою. До
другого тому мали ввійти автори на літери З – К, але оскільки прізвищ на «К»
виявилося занадто багато, то до і так об’ємного другого тому ввійшли прізвища
включно до «Кузеля», решту потраплять уже до третього. Є. НАХЛІК озвучив
перелік імен, біографії яких в енциклопедії чи не вперше висвітлені на основі
архівних джерел і не перекручені радянською цензурою, зокрема Трохима
Зінківського. Також редактор тому назвав 28 авторів гасел, серед яких більшість
– це наукові співробітники Інституту Івана Франка, а також науковці Інституту
літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України, Львівського університету та інших
освітніх і наукових закладів.
Наталія
ТИХОЛОЗ подякувала Євгенові Казимировичу за докладну розповідь про видання і
запросила до слова одного з авторів презентованого тому, а також наукового
редактора тому «Проза та драматургія» Миколу ЛЕГКОГО – завідувача відділу
франкознавства Інституту Івана Франка, професора кафедри Теорії літератури та
порівняльного літературознавства Львівського університету. Микола Зіновійович
акцентував на тому, що кожна стаття «Франківської енциклопедії» – це невелика,
а то й дуже велика розвідка, яка осмислює стосунки Івана Франка (творчі, ділові
та особисті) з багатьма тогочасними діячами. Адже Франко – письменник, в орбіті
якого оберталися і всім знані сьогодні автори, як-от Борис Грінченко чи Ольга
Кобилянська, так і малознані навіть для фахівців-філологів. Тому завданням
авторів енциклопедії було якомога ширше і точніше охопити їхні життєписи та
взаємозв’язок із Франком, адже ці взаємини відображають розвиток української
літератури того періоду.
Підбиваючи підсумки презентації, Наталія ТИХОЛОЗ наголосила, що праця над багатотомним виданням «Франківська енциклопедія» стала стимулом для розвитку біографістики, пов’язаної з українською літературою, та можливістю випрозорити ті постаті, про які ми мало знали, або щодо яких у радянському літературознавстві робили зовсім інший акцент. Вона подякувала всім авторам другого тому енциклопедії та побажала якнайшвидшого виходу у світ наступних томів.
Участь
в обговоренні презентованого видання взяв директор «Дому Франка» Богдан
ТИХОЛОЗ. Він виклав свій виступ у форматі 7 тез:
1) «Франківська
енциклопедія» – це праця про енциклопедиста від енциклопедиста;
2) Це
видання не тільки про Франка і не тільки про літературу, це вихід на рівень
масштабності Франкового універсалізму;
3) «Франківська
енциклопедія» засвідчила проблеми української біографістики і джерелознавства;
4) Дослідницький
характер: це не енциклопедія у класичному розумінні;
5) Висока
планка академічної якості, яку вже багато років тримає редактор Євген Нахлік;
6) Видання
засноване на принципі наукової об’єктивності;
7) Єдиний недолік – видання малодоступне для читацького загалу, конче потрібно опублікувати онлайн-версію.
Світлини пресцентру ЛНУ ім. Івана Франка та Катерини Шмеги.
Також читайте на сайті Львівського університету: https://lnu.edu.ua/pid-chas-shchorichnoi-frankivskoi-naukovoi-konferentsii-prezentuvaly-druhyy-tom-frankivskoi-entsyklopedii/