Публікації науковців Інституту Івана Франка НАН України за 2025 рік

Публікації науковців Інституту Івана Франка НАН України за 2025 рік
04.03.2026

У 2025 році в Інституті Івана Франка вийшли друком два бібліографічні покажчики франкознавства, монографія, збірники літературно-критичних та наукових статей, путівник, а також статті в українських та закордонних виданнях, рецензії, інтерв’ю та огляди.

 

ПУБЛІКАЦІЇ НАУКОВЦІВ

ІНСТИТУТУ ІВАНА ФРАНКА НАН УКРАЇНИ

ЗА 2025 РІК

 

Книжкові видання

Індивідуальна монографія

Лапій М. «Думками, душею належали ми до себе»: взаємини Уляни Кравченко та Івана Франка: монографія / Марія Лапій; наук. ред. Євген Нахлік; Післямова «Щоб знати письменника, треба знати його оточення» Євгена Нахліка; Інститут Івана Франка НАН України. Київ: Академперіодика, 2025. 316 с.

 

Бібліографічні покажчики

Луцишин О. Б., Мороз М. О. Франкознавство (1988–2005) : бібліографічний покажчик видань творів Івана Франка та критичної літератури про нього / Олена Луцишин, Мирослав Мороз ; [збір матеріалів: О. Б. Луцишин, М. О. Мороз ; упоряд., комент., укладання допом. покажчиків, передм.: О. Б. Луцишин ; вступ. слово: М. О. Мороз ; наук. і літ. ред., авт. післямови: Є. К. Нахлік] ; Національна академія наук України, Інститут Івана Франка. Львів, 2025. 792, [2] с.

 

Луцишин О. Б. Франкознавство (2006) : бібліографічний покажчик видань творів Івана Франка та критичної літератури про нього / Олена Луцишин ; [відп. ред.: М. З. Легкий] ; Національна академія наук України, Інститут Івана Франка. Львів, 2025. 267, [3] с.

 

Збірник літературно-критичних статей


Котик І. Пам'ять дисгармонійна: рецензії та статті. Львів : ЛА «Піраміда», 2025. 336 с. (Серія "Приватна колекція").

 

Збірники наукових статей

Калуські історичні студії. Т. 8. Збірник наукових статей / упор. та відп. наук. ред. І. М. Тимів; Заг. ред. О. М. Малярчука. Івано-Франківськ: Фоліант, 2024. 352 с.

 

Спадщина Мирослава Стельмаховича – енциклопедія навчання і виховання : Студійний збірник ювілейного науково-педагогічного полілогу, приуроченого 90-річчю від дня народження видатного педагога, доктора педагогічних наук, професора, академіка АПН України Стельмаховича Мирослава Гнатовича. Івано-Франківськ : «НАІР», 2025. 106 с.

 

Путівник

Іван Франко і Калуш. Путівник / Авт.-упоряд. А. Д. Франко, Н. П. Мельник, О.О. Франко, Л. І. Андрійчук, Д. Г. Ониськів. Відп. наук. ред. І. М. Тимів. За ред. О. М. Малярчука. Івано-Франківськ : Фоліант, 2025. 64 с.

  

 

Розділи в колективних монографіях,

статті, рецензії, інтерв’ю

Христина ВОРОК

Статті:

Алегорично-символічний вимір притчевого оповідання Івана Франка «Будяки» / Христина Ворок // Слово. Текст. Культура. Пам'ять: матеріали перших філологічних та історико-культурологічних читань на пошанування пам’яті професора Григорія Самойленка. Збірник. Ніжин: НДУ ім. М. Гоголя, 2025. С. 53–56.

Аналіз «зимової казки» «Поєдинок» Івана Франка: знахідки та підказки Миколи Ільницького / Христина Ворок // Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність. Львів, 2025. Вип. 42. С. 232–244.

«Schmerzenskind» Івана Франка (історія тексту та джерела сюжету казки «Без праці») / Христина Ворок // Українське літературознавство. Вип. 89–90. С. 57–69.

 

Ірина ГОРОШКО

 

Статті:

 

Любовні сюжети в літературно-критичній оцінці Івана Франка / Ірина Горошко // Волинь філологічна: тексти і контексти. Луцьк : ВНУ імені Лесі Українки, 2025. Вип. 39. С. 104–119. DOI: https://doi.org/10.29038/2304-9383.2025-39.hor

Еротичний тип любови у прозі Івана Франка / Ірина Горошко // Folium. Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2025. №7. С. 80–88. DOI: https://doi.org/10.32782/folium/2025.7.12

 

Катерина ДРОНЬ

Статті:

Друга редакція оповідання І. Франка «Ріпник»: спроба стереометричного аналізу / Катерина Дронь // Садиба Франка : наук. зб. заповідника «Нагуєвичі. Нагуєвичі ; Дрогобич : По́світ, 2025. Книга шоста.

 

Ігор КОТИК

Статті:

Документальна і художні візії війни у творчості Юрія Тарнавського / Ігор Котик // Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність / гол. ред. Ігор Соляр, заст. гол. ред. Михайло Романюк; НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича. Львів, 2025. Вип. 42. С. 268–279.   DOI: https://doi.org/10.33402/ukr.2025-42-268-279

Еластичність художньої свідомости Андрія Бондаря / Ігор Котик // Українське літературознавство. № 89-90. С. 184–193.  DOI: http://dx.doi.org/10.30970/uls.2025.89-90.4

 

Літературно-критичні статті та рецензії:

Петров як Іванов / Ігор Котик // Посестри. № 73. URL: https://posestry.eu/zhurnal/no-173/statya/petrov-yak-ivanov 

Марік, глибоко не копай (рецензія на книжку Бориса Артемова «Марік», вид-во «Білка», 2024) / Ігор Котик // Читомо. URL: https://chytomo.com/marik-hlyboko-ne-kopaj-retsenziia-na-roman-borysa-artemova/

Страх і катарсис у романі Павла Паштета Белянського «Битись не можна відступити» (вид-во Vivat, 2024) / Ігор Котик // Читомо. URL:  https://chytomo.com/strakh-i-katarsys-u-romani-pashteta-belianskoho-bytys-ne-mozhna-vidstupyty/

Герасимова А., Котик І., Петренко Т. Найкращий український нон-фікшн 2024 року – вибір «Читомо». URL: https://chytomo.com/najkrashchyj-ukrainskyj-non-fikshn-2024-roku-vybir-chytomo/

 

Статті до академічної «Історії української літератури» у 12 томах:

Віктор Неборак / Ігор Котик // Історія української літератури: у 12 тт. Т. 12: Література після 1991 року / наук. ред. Р. Харчук / Інститут літератури імені Т.Г.Шевченка НАН України. Київ, 2024. С. 209–224.

 

Микола ЛЕГКИЙ

Розділи в колективних монографіях:

Творчість Марка Черемшини й епоха fi n de siècle (літературний контекст) / Микола Легкий // У задзеркаллі художнього світу Марка Черемшини: Колективне дослідження з нагоди 150-річного ювілею письменника. Івано-Франківськ: Місто-НВ, 2025. С. 11–23.

Статті:

Мала проза Олександра Кониського в контексті українського літературного процесу 1880–1890-х років / Микола Легкий // На службі науки і культури: Збірник наукових праць на пошану Олега Купчинського з нагоди його 90-річчя. К.; Львів, 2025. Т. 2. С. 193–212.

З «різнобарвної китиці індивідуальностей»: творчість Марка Черемшини раннього періоду в контексті літературних пошуків зламу століть / Микола Легкий // Українське літературознавство. Львів: ЛНУ, 2025. Вип. 89–90. С. 69–84.

Франкознавчі праці Миколи Ільницького (спроба метакритичного дослідження) / Микола Легкий // Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність. Львів: Інститут українознавства, 2025. Вип. 42. С. 309–322.

Інтернет-публікації:

Ще далеко до Гераклових стовпів: Український письменник Зіновій Легкий відзначив 85-річчя / Микола Легкий // Zbruc. URL:  https://zbruc.eu/node/120656 .

Те саме: Дзвін. 2025. № 2. С. 229–231.

В нашій хаті наша воля, А всім зайдам зась!» (Слово про Івана Франка на урочистій Академії його пам’яти) [29 травня 2025 року] / Микола Легкий.  URL: https://surl.li/ebyjrh

 

Олександра САЛІЙ

Розділи в колективних монографіях:

Творчість Марка Черемшини в літературознавчих концепціях Миколи Зерова / Олександра Салій // У задзеркаллі художнього світу Марка Черемшини. Колективне дослідження з нагоди 150-річного ювілею письменника / ред. та упорядн. Степан Хороб. Івано-Франківськ: Місто НВ, 2025. С. 280–295.

Похоронний обряд «грушка» у гуцульському тексті Михайла Коцюбинського, Марка Черемшини і Петра Шекерика-Доникова / Олександра Салій // У задзеркаллі художнього світу Марка Черемшини. Колективне дослідження з нагоди 150-річного ювілею письменника / ред. та упорядн. Степан Хороб. Івано-Франківськ: Місто НВ, 2025. С. 305–313.

Статті:

«Женщина чи звір»: любовне послання Івана Франка «до Ц[еліни] Ж[уровської]». / Олександра Салій // Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність / гол. ред. Ігор Соляр, заст. гол. ред. Михайло Романюк; НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича. Львів, 2025. Вип. 41. С. 244–258.

Петро Шекерик-Доників: біографія, зустрічі з Іваном Франком та сюжетна інтрига «Чуда в Головах» / Олександра Салій // Українське літературознавство. Вип. 89–90. 2025. С. 137–156.

 

Статті до академічної «Історії української літератури» у 12 томах:

Василь Портяк / Олександра Салій // Історія української літератури. У 12 т. Т. 12: Література після 1991 року / наук. ред. Роксана Харчук ; заг. ред. Миколи Жулинського ; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка ; НАН України. Київ: Наук. думка, 2024. С. 440–452.

Рецензії та інтерв’ю:

Пароль: Маньо. [Рец. на кн.: Мориквас Н. Повернення Білого ворона. Чернівці: Букрек, 2024] / Олександра Салій // Буквоїд. URL: http://bukvoid.com.ua/reviews/books/2025/01/20/141116.html [дата публікації: 20.01.2025]

Старовітчина у скрині. Гуцульська поезія Василя Зеленчука: інтерв’ю / бесіду з Василем Зеленчуком провадила Олександра Салій // Сенсор. URL: https://sensormedia.com.ua/books/starosvitchyna-u-skryni-guczulska-poeziya-vasylya-zelenchuka/ [дата публікації: 18.03.2025]

 

Євген НАХЛІК

Розділи в колективних монографіях:

Słowiańscy poeci romantyczni wobec mitologemu losu / Yevhen Nakhlik // Romantyzm polski: dorobek, przebieg, oddziaływanie : studia / redakcja naukowa : Bogusław Dopart, Jarosław Ławski, Agnieszka Ziołowicz ; Polska Akademia Umiejętności. Wydział I Filologiczny ; Uniwersytet Jagielloński. Wydział Polonistyki ; Uniwersytet w Białymstoku. Wydział Filologiczny. Kraków ; Białystok : Prymat, 2025. S. 77–92.

Adam Mickiewicz w recepcji Iwana Franki / Jevhen Nakhlik // Adam Mickiewicz i Ukraina : studia / redakcja naukowa tomu i wstęp Jarosław Ławski ; Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku. Katedra badań filologicznych „Wshód – zachód”. Białystok : Wydawnictwo PRYMAT, 2025. S. 253–279. Naukowa seria wydawnicza „Colloquia Orientalia Bialostocensia”. Literatura/historia. [Tom] XLV. URL: https://repozytorium.uwb.edu.pl/jspui/handle/11320/19015. Data dodania: 13-paź-2025

 

Статті:

Бруно Шульц – незвичайний і впізнаваний / Євген Нахлік // ШульцФест та Друга Осінь у часи війни : Антологія = SczulzFest i Druga Jesień w czasie wojny : Antologia / редакторка й укладачка Віра Меньок ; Полоністичний наук.-інформаційний центр ім. Ігоря Менька Дрогоб. держ. пед. ун-ту ім. І. Франка. Дрогобич : По́світ, 2025. С. 175–184; [автопереклад польс. мовою:] Bruno Schulzniezwykły i rozpoznawalny / Jewhen Nachlik // Ibidem. S. 185–194. Abstracts / переклав Дмитро Меньок: Bruno Schulzextraordinary and recognizable / Jevhen Nakhlik // Ibidem. С. 485.

Взаємини Івана Личка з Іваном Франком / Євген Нахлік, Оксана Нахлік // Садиба Франка : наук. зб. заповідника «Нагуєвичі. Нагуєвичі ; Дрогобич : По́світ, 2025. Книга шоста.

Зірки продовжують світити: Григорій Самойленко // Григорій Васильович Самойленко : До 90-річчя від дня народження : біобібліографічний покажчик. 2-ге вид., допов. / упоряд. Косовських Л. П., Мухомодєєва Н. В. ; відп. за вип. Морозов О. С. ; Ніжинський держ. ун-т ім. М. Гоголя. Б-ка ім. акад. М. О. Лавровського. Ніжин, 2025. С. 8–11. Серія «Вчені-ювіляри Ніжинської вищої школи». Вип. 15. URL: https://lib.ndu.edu.ua/server/api/core/bitstreams/27230d47-9744-4cac-b734-efed0f8450c6/content.

Суспільно-метафізична версія людської долі в поемі «Марія» Антонія Мальчевського // Київські полоністичні студії. Київ : Талком, 2025. Т. XLI. С. 620–654. URL: https://kps.philology.knu.ua/uk/article/view/7157/6255. Опубл.: 05.11.2025.

«Таємні ходи, якими блукає людська судьба»: дискурс долі у прозі Михайла Яцкова // Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність / НАН України. Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича. Львів, 2025. Вип. 42. С. 325–344. URL: https://www.inst-ukr.lviv.ua/uk/publications/materials/ukraina/91-042-ukrayina-kulturna-spadshchyna-natsionalna-svidomist-derzhavnist/?id=1330

Irwaneć: frywolny ton i czarny humor : [інтерпретація вірша «Family name» О. Ірванця] / Eugeniusz [у змісті] | Jewhen [перед статтею] Nachlik // Konteksty. Polska sztuka ludowa : Antropologia kultury. Literatura. Sztuka / Instytut sztuki PAN ; Stowarzyszenie Liber Pro Arte. 2025. T. 350. Nr 3 : Poezja jako antropologia. S. 64–65. URL: https://czasopisma.ispan.pl/index.php/k/article/view/4437/3456. Opublikowano: 2025-12-17.

Wierzbicki: szyszka piniialuzje i symbole : [інтерпретація вірша «Szyszka pinii» («Шишка пінії») сучасного польського поета, священника Альфреда Марка Вежбіцького на ШульцФесті’24 – ХІ Міжнародному фестивалі Бруно Шульца в Дрогобичі 9 лип. 2024 р.] / Eugeniusz [у змісті] | Jewhen [перед статтею] Nachlik // Konteksty. Polska sztuka ludowa : Antropologia kultury. Literatura. Sztuka / Instytut sztuki PAN ; Stowarzyszenie Liber Pro Arte. 2025. T. 350. Nr 3 : Poezja jako antropologia. S. 63–64. URL: https://czasopisma.ispan.pl/index.php/k/article/view/4437/3456. Opublikowano: 2025-12-17.

Mitologia losu w poezji Zbigniewa Herberta / Eugeniusz Nachlik // Dialog dwóch kultur / Muzeum Józefa Piłsudskiego w Sulejówku. Sulejówek, 2025. Rocznik XIX. 2024. Nr 1= Діалог двох культур. Річник XIX. 2024. № 1. S. 90–103. URL: https://muzeumpilsudski.pl/wp-content/uploads/2025/09/Dialog-Dwoch-Kultur-2025.pdf.

 

Літературно-критичні статті та передмови:

 

«Гомін волі» Франкової поезії / Євген Нахлік // ZBRUČ. URL: https://zbruc.eu/node/122247. Розміщено: 27.08.2025.

Література – мова – освіта – преса в діалозі Івана Личка з Іваном Франком / Євген Нахлік і Оксана Нахлік // ZBRUČ. URL: https://zbruc.eu/node/121502. Розміщено: 24.05.2025.

Перша дружина і теща Михайла Рудницького: хто вони? // ZBRUČ. URL: https://zbruc.eu/node/120670. Розміщено: 11.02.2025.

Слободівна Марія / Крушельницька Марія Степанівна // Матеріали до Енциклопедії української театральної культури. Д–Я / наук. ред. Ігор Юдкін, Олена Зінич, Наталія Мех ; ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАН України. Київ : Вид-во ІМФЕ, 2025. С. 402–411. Сайт Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України. Довідково-енциклопедичні видання. URL: https://www.etnolog.org.ua/pdf/stories/dovidkovi/2025/materialy.pdf.

Українське видавництво і друкарня Пантелеймона Куліша // Читомо. Культура читання і мистецтво книговидання. URL: https://chytomo.com/ukrainske-vydavnytstvo-i-drukarnia-pantelejmona-kulisha/. Розміщено: 07.10.2025.

Франкознавча бібліографія for ever // Луцишин О. Б., Мороз М. О. Франкознавство (1988–2005) : бібліографічний покажчик видань творів Івана Франка та критичної літератури про нього / Олена Луцишин, Мирослав Мороз ; збір матеріалів: О. Б. Луцишин, М. О. Мороз ; упоряд., комент., укладання допом. покажчиків, передм.: О. Б. Луцишин ; вступ. слово: М. О. Мороз ; наук. і літ. ред., відп. за випуск, авт. післямови: Є. К. Нахлік ; НАН України. Інститут Івана Франка. Львів, 2025. С. 710–712. (Бібліографічна серія ; вип. 6).

Франкознавчі акценти Миколи Жулинського // Слово і Час. 2025. № 4. С. 60–70. URL:https://il-journal.com/index.php/journal/issue/view/248/4_2025_pdf. Опубліковано: 2025-09-01.

Щоб знати письменника, треба знати його оточення // Лапій М. «Думками, душею належали ми до себе»: взаємини Уляни Кравченко та Івана Франка / Марія Лапій ; наук. ред. Євген Нахлік; Ін-т Івана Франка НАН України. Київ : Академперіодика, 2025. С. 296–301.

«Family name» Олександра Ірванця: фривольний тон, іронія та чорний гумор [інтерпретація вірша на ШульцФесті’24 – ХІ Міжнародному фестивалі Бруно Шульца в Дрогобичі 9 лип. 2024 р.] // ZBRUČ. URL: https://zbruc.eu/node/120527. Розміщено: 24.01.2025.

 

 

 

Оксана НАХЛІК

Статті:

Літературна сильветка Петра Марценюка / Оксана Нахлік // Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність / НАН України. Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича. Львів, 2025. Вип. 42. С. 345–356. URL: https://www.inst-ukr.lviv.ua/uk/publications/materials/ukraina/91-042-ukrayina-kulturna-spadshchyna-natsionalna-svidomist-derzhavnist/?id=1331.

Взаємини Івана Личка з Іваном Франком / Євген Нахлік, Оксана Нахлік // Садиба Франка : наук. зб. заповідника «Нагуєвичі. Нагуєвичі ; Дрогобич : По́світ, 2025. Книга шоста.

 

Літературно-критичні статті, рецензії та передмови:

 

Вірші, «приречені на довершеність» : Мориквас Надія. Танець спійманої рибини: поезія. Чернівці: Видавничий дім «Букрек», 2023. 128 с. : іл. / Оксана Нахлік // Дзвін : Література та мистецтво. 2025. № 1 : січень / лютий. С. 244–249.

«Доля як долання»: Марценюк Петро. Прожите й пережите: вірші, спогади. Луцьк: «Волиньполіграф», 2024. 176 с. / Оксана Нахлік // Українська літературна газета. 2025. Ч. 3: березень. С. 36–37. Також на сайті: https://litgazeta.com.ua/reviews/oksana-nakhlik-dolia-iak-dolannia/. Розміщено: 12.04.2025.

Жива книга педагогіки : Подячне передслів’я / Оксана Стельмахович-Нахлік // Спадщина Мирослава Стельмаховича – енциклопедія навчання і виховання : Студійний збірник ювілейного науково-педагогічного полілогу, приуроченого 90-річчю від дня народження видатного педагога, доктора педагогічних наук, професора, академіка АПН України Стельмаховича Мирослава Гнатовича. Івано-Франківськ : «НАІР», 2025. С. 5–6.

Література – мова – освіта – преса в діалозі Івана Личка з Іваном Франком / Євген Нахлік, Оксана Нахлік // ZBRUČ. URL: https://zbruc.eu/node/121502. Розміщено: 24.05.2025.

 

 

 

Андрій ФРАНКО

Статті:

Вадим Щербаківський (1877–1957): етнолог, археолог, музеєзнавець, мистецтвознавець, ректор УВУ в Мюнхені / Андрій Франко, Артем Кокош, Оксана Франко // Науковий збірник Українського Вільного Університету. – Мюнхен, 2024. – Том 25. – С. 103–130.

 

Алла ШВЕЦЬ

Статті:

Людина з душею всебіймаючою. Світлої пам’яті Григорія Васильовича Самойленка / Алла Швець // Григорій Васильович Самойленко : До 90-річчя від дня народження : Біобібліографічний покажчик. 2-ге вид., допов. / Упоряд. Косовських Л. П., Мухомодєєва Н. В. ; Відп. з вип. Морозов О. С.; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя. Бібліотека імені академіка М. О. Лавровського. Ніжин, 2025. С. 16–19. Серія «Вчені-ювіляри Ніжинської вищої школи». Вип. 15. Також на сайті: Бібліотека імені академіка М.О. Лавровського. URLhttps://surl.li/kymnux

«Моя повага до Вас далеко ще більша, ніж Ви взагалі можете думати»: Олена Пчілка у творчих діалогах з Іваном Франком / Алла Швець // Волинь філологічна: текст і контекст. Вип. 39. Луцьк: ВНУ імені Лесі Українки, 2025. С. 7–43. URL: https://volyntext.vnu.edu.ua/index.php/volyntext/uk/article/view/1153/1095

 

Літературно-критичні статті:

«Могла бути часопись, міг бути і альманах», або Чому не вийшов «Другий вінок» / Алла Швець // Гендер в деталях. URL: https://genderindetail.org.ua/library/mova-i-literatura/mogla-buti-chasopis-mig-buti-i-almanah-abo-chomu-ne-viyshov-drugiy-vinok.html. Розміщено: 19.03.2025.

 

 

Катерина ШМЕГА

Статті та інформаційні повідомлення:

Діалог через пів століття: про роль та призначення жінки в «Дусі часу» Наталії Кобринської та Ірини Вільде / Катерина Шмега // Волинь філологічна: текст і контекст. Вип. 39. Луцьк: ВНУ імені Лесі Українки, 2025. С. 60–74. URL: https://volyntext.vnu.edu.ua/index.php/volyntext/article/view/1155

Ювілейна конференція до 170-річчя Наталії Кобринської / Катерина Шмега // Слово і Час. Літопис подій. 2025. №4 (742). С. 113–114.