Літературно-критичне обговорення книжок Мирослава Мариновича та Осипа Зінкевича
06.03.2017
6 березня в приміщенні Львівської обласної універсальної наукової бібліотеки (пр-т Шевченка, 13) відбулося обговорення двох публіцистичних книжок: «Всесвіт за колючим дротом» Мирослава Мариновича (Видавництво УКУ, 2016) та «Щоденник» Осипа Зінкевича (вид-во «Смолоскип», 2016).
Перше видання – спогади та
роздуми наймолодшого учасника Української Гельсінської групи, політв’язня, віце-ректора
Українського Католицького Університету. Друга книжка – записи засновника і
багаторічного керівника відомого еміграційного видавництва «Смолоскип», що
спеціалізувалося на поширенні творів самвидаву.
Спікерами виступали
літературознавці з Інституту Івана Франка НАН України та з Львівського
національного університету імені Івана Франка Мар’яна Барабаш, Ігор Котик,
Тарас Пастух, Богдан Пастух, а також історик, директор ЛОУН бібліотеки Іван
Сварник.
Обговорення пройшло в
дуже м’якій тональності, практично без критичних зауважень. Це очевидно
пояснюється предметом обговорення – двома справді потужними виданнями, які
варто читати, вивчати, обдумувати, обговорювати, але навряд чи критикувати. Загалом
більше уваги було присвячено «Всесвітові за колючим дротом», в якому частина
учасників заходу побачили трохи більше художніх якостей, ніж у «Щоденникові», цінному
найперше історикам. Відзначалося Мариновичеву м’якість характеру в поєднанні з
зібраністю і силою волі, його духовне зростання під час ув’язнення,
релігійність досвіду, відвертість в зображенні тюремних буднів, ліричний стиль,
а дехто навіть наважився назвати текст романом. Стосовно книжки Зінкевича, то
наголошувалося на її інформаційній новизні, зокрема в розкритті механізму
функціонування «Смолоскипу» та в живих, документальних свідченнях про контекст,
в якому вибудувана Зінкевичем структура діяла.
Спостереження
літературознавців вдало доповнив своїми живими спогадами і посутніми роздумами
Іван Сварник.
Враженнями від читання М. Мариновича
поділилася також співробітниця Інституту Івана Франка НАН України Оксана
Нахлік.
Відеозапис обговорення
можна переглянути за адресами: