Збірник наукових праць "Дивлячись на цей гірський світ" (Інститут Івана Франка. Наукове товариство ім. Шевченка ; [відп. ред. А. Швець ; наук. ред. М. Котик-Чубінська, М. Лапій ; передм. А. Швець; редкол.: Є. Нахлік (гол.), Р. Кушнір (гол.) та ін.]. – Львів, 2018. – 370 с.) присвячено проблемам інтерпретації творчості Івана Франка, українських та зарубіжних письменників, а також питанням поетики тексту і письменницької контактології.
Зміст збірника складають три розділи: "Гірська геопоетика Івана Франка та інших письменників", "Творчість Івана Франка: інтерпретація, рецепція", "Франкознавча контактологія". Домінантною темою збірника є топос гір у літературі, на осмислення якого надихали два наукові пленери, що їх 2016, 2017 р. проводив Інститут Івана Франка НАН України на Гуцульщині – у Криворівні та Бистреці Верховинського району Івано-Франківської області. Співорганізаторами конференцій виступили Наукове товариство ім. Шевченка та Літературно-меморіальний музей Івана Франка у Криворівні.
На обкладинці збірника використано картину львівського художника Богдана САЛІЯ "Полонина", 2018.
На презентації, яку проводила головний редактор збірника, заступник директора Інституту Івана Франка НАН України з наукової роботи Алла ШВЕЦЬ, слово мали автори збірника та учасники франкознавчих пленерів: директор Інституту Івана Франка, член-кореспондент НАН України Євген НАХЛІК, доцент кафедри української літератури ім. акад. М. Возняка Львівського національного університету імені Івана Франка та кафедри філології Українського Католицького Університету, очільник філологічної секції НТШ Назар ФЕДОРАК, завідувач відділу франкознавства Інституту Івана Франка НАН України Микола ЛЕГКИЙ, доцент кафедри теорії літератури та порівняльного літературознавства Львівського національного університету імені Івана Франка Мар'яна ГІРНЯК, наукові редактори збірника – наукові співробітники Інституту Івана Франка НАН України Марія КОТИК-ЧУБІНСЬКА та Марія ЛАПІЙ, заступниця голови НТШ, доцент кафедри фізичної та колоїдної хімії хімічного факультету ЛНУ ім. І. Франка Лідія БОЙЧИШИН.
