Народилася Емма Андієвська у м. Сталіне 19 березня 1931 року.
Під час війни разом з родиною емігрувала на Захід.
Спочатку Емма Андієвська мешкала в Німеччині, згодом у Франції, а потім в Америці.
Пізніше повернулася знову до Німеччини і там живе у місті Мюнхені.
Е. Андієвська викликала справжній фурор серед науковців своїм імпровізованим виступом, під час якого читала власну поезію, свої філософські казка та дотепно розповідала про найдивовижніші факти зі своєї біографії.
Е. Андієвська - авторка книг поезії - «Поезія» (1951 р.); «Народження ідола» (1958 р.); «Риба і розмір» (1961 р.); «Кути опостінь» (1962 г.); «Первні» (1964 р.); «Базар» і «Пісні без тексту» (1968 р.); «Наука про землю» (1975 р.; «Кав'ярня» (1983 р,); «Спокуси святого Антонія» (1985 р.); «Вігілії» (1987 р.) «Архітектурні ансамблі» (1988 р.) - та прози: «Подорож» (новели, 1955 р.); «Тигри» й «Джалапіта» (1962 р.); «Герострати» (1970 р.); «Роман про добру людину» (1973 р.); «Роман про людське призначення (1982р.).
Знана у західному світі і як художниця:
виставлялася в багатьох країнах світу.
Вперше глядачі (побачили її акварелі в Мюнхені в 1956 році, потім в Нью-Йорку — у 1989 році,
Емма ілюструвала свої збірки «Архітектурні ансамблі» та «Знаки».
В Інститут Івана Франка Е. Андієвська приїхала з власними картинами, якими зацікавила науковців, розповівши про магію очей на її полотнах:
Одним із прикметних літературознавчих досліджень ХХІ ст. стала монографія Оксани Смерек "Романи Емми Андієвської: художньо-філософські шукання. Міфологізм. Поетика образності" (Львів, 2007), яка аналізує найбільш чільні з погляду міфопоетики романи письменниці - "Герострати", "Роман про добру людину", "Роман про людське призначення".
В авторській зустрічі з Е. Андієвською взяли участь:
зліва направо: М. Легкий, Н. Федорак, М. Дерев'яна, М. Лапій, О. Бєлявцева, М. Гірняк, А. Дрозда, Є. Нахлік, М. Барабаш
